Trywydd has an excellent reputation for being a leading provider of simultaneous translation in Wales.

What is

It is now common practice to offer an interpretation service at public meetings in Wales. It shows your wish to provide equal opportunities and gives each individual the opportunity to speak in their language of choice. It enables everyone to listen to the contributions made thus leading to natural bilingual proceedings. Trywydd offers simultaneous translation from Welsh into English and from English into Welsh.


We have a fresh, dynamic and experienced team of interpreters across Wales. All interpreters have successfully passed the Association of Welsh Translators and Interpreters’ stringent simultaneous translation examination. Our network of approved interpreters guarantees that we will be able to arrange simultaneous translation whenever and wherever your event may be.

We have our own supply of the very latest portable digital translation equipment. This means that as well as providing highly skilled interpreters, we can also take care of the technical side.

Why not consider us for:

Public Events
Board Meetings
Job Interviews

We cater for all events and can tailor the service to your individual needs. Evening and weekend work can also be arranged.

Why not talk to one of our interpreters?
We’d love to hear from you.

(01267) 246 866
or email